Proverbs 1:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Gũtĩĩa MWATHANI nĩkuo kĩhumo kĩa ũũgĩ wothe; irimũ nĩithũire ũũgĩ o na ũtaaro.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kĩambĩrĩria kĩa ũmenyo nĩ gwĩtigĩra Jehova, no arĩa akĩĩgu nĩ mathũire ũũgĩ na ũtaaro.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gwĩtigĩra Jehova nĩkuo kĩambĩrĩria gĩa kũgĩa na ũmenyi ora-matũ-rĩ, ũũgĩ o na ũtaaro nĩ kũrurũka mairurũkaga.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Gũtĩĩa MWATHANI nĩkuo kĩhumo kĩa ũũgĩ wothe; irimũ nĩithũire ũũgĩ o na ũtaaro.