Proverbs 10:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
MWATHANI nĩ we mwĩgitio wa arĩa ehokeku, no arĩa aaganu nĩkũniina amaniinaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Njĩra ya Jehova nĩ rĩũrĩro rĩa andũ arĩa athingu, no nĩ mwanangĩko harĩ arĩa mekaga ũũru.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Njĩra ya Jehova harĩ ũrĩa mwĩkindĩru nĩ kĩirigo kĩa hinya, no harĩ eki a maũndũ maaganu nĩ ya mwanangĩko.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
MWATHANI nĩ we mwĩgitio wa arĩa ehokeku, no arĩa aaganu nĩkũniina amaniinaga.