Proverbs 11:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mwĩtĩĩo-rĩ, ũreehage gĩconoko; ĩndĩ ũũgĩ nĩ wa arĩa menyiihagia.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rĩrĩa mwĩtĩĩo woka, ũrũmagĩrĩrwo nĩ thoni, no kwĩnyiihia kũrehaga ũũgĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gwoka mwĩgerero, norĩo gũũkaga njono, ĩndĩ ũũgĩ wĩ na arĩa mateĩkĩrĩire.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mwĩtĩĩo-rĩ, ũreehage gĩconoko; ĩndĩ ũũgĩ nĩ wa arĩa menyiihagia.