Proverbs 11:22 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũtumia mũthaka ũtarĩ kĩhaarĩro, no ta gĩcũhĩ gĩa thahabu kĩ iniũrũ rĩa ngũrũe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũndũ-wa-nja mũthaka ũtarĩ ũgereri ahaana ta gĩcũhĩ gĩa thahabu kĩrĩ iniũrũ-inĩ rĩa ngũrwe.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gĩcũhĩ gĩa thahabu kĩĩ iniũrũ rĩa ngũrũe: nĩ taguo mũka mũthaka atariĩ ũtarĩ ũgerereri.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũtumia mũthaka ũtarĩ kĩhaarĩro, no ta gĩcũhĩ gĩa thahabu kĩ iniũrũ rĩa ngũrũe.