Proverbs 12:28 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũthingu ũtũmaga mũndũ atũũre muoyo, ĩndĩ waganu werekagĩria mũndũ o gĩkuũinĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Muoyo wonekaga na njĩra ya ũthingu; na njĩra-inĩ ĩyo-rĩ, kũrĩ muoyo ũtagaathira.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Muoyo wonekaga na njĩra ya ũthingu, na ũthiĩro wayo ndũngĩoneka gĩkuũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũthingu ũtũmaga mũndũ atũũre muoyo, ĩndĩ waganu werekagĩria mũndũ o gĩkuũinĩ.