Proverbs 12:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũndũ ndangĩgaacĩra na maũndũ ma waganu, no mũndũ angĩĩhanda maũndũinĩ ma ũthingu ndangĩenyenyeka.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũndũ ndangĩhota kwĩhaanda na maũndũ ma waganu, no ũrĩa mũthingu ndangĩenyenyeka.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gũtirĩ mũndũ ũngĩĩhanda na maũndũ ma waganu, ĩndĩ ũrĩa mũthingu, mĩri yake ndĩrĩ hĩndĩ ĩkenyenyeka.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũndũ ndangĩgaacĩra na maũndũ ma waganu, no mũndũ angĩĩhanda maũndũinĩ ma ũthingu ndangĩenyenyeka.