Proverbs 13:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mwĩtĩĩo ũreehage o thĩĩna, ĩndĩ mwendi gũtaarwo egĩyagĩra na ũũgĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mwĩtĩĩo ũciaraga njũgitano, no ũũgĩ wonekaga harĩ arĩa metĩkagĩra gũtaarwo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mwĩgerero ũrehage o njũgitano, ĩndĩ ũũgĩ wĩ na arĩa ataarĩki.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mwĩtĩĩo ũreehage o thĩĩna, ĩndĩ mwendi gũtaarwo egĩyagĩra na ũũgĩ.