Proverbs 13:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũrekio mũũru aingagĩria andũ ũũruinĩ, na mũrekio mwĩhokeku areehage thaayũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũtũmwo mwaganu atoonyaga thĩĩna-inĩ, no mũtũmwo mwĩhokeku nĩarehaga kĩhonia.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũtũmwo mwaganu athiaga kũingĩra ũũru-inĩ, ĩndĩ mũrekio mwĩhokeku nĩakinyagia ũhorohu.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũrekio mũũru aingagĩria andũ ũũruinĩ, na mũrekio mwĩhokeku areehage thaayũ.