Proverbs 13:4 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kĩgũũta kĩĩriragĩria na gĩtione kĩndũ, ĩndĩ mũndũ wĩ kĩyo nĩgũtongio atongagio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ngoro ya kĩgũũta ĩĩriragĩria na ndĩone kĩndũ, no merirĩria ma mũndũ ũrĩ kĩyo nĩmakahingio.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ngoro ya kĩgũta nĩĩĩriragĩria, na ndĩone kĩndũ, no ngoro ya mũndũ wĩ kĩyo nĩ kũnorio ĩrĩnoragio.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kĩgũũta kĩĩriragĩria na gĩtione kĩndũ, ĩndĩ mũndũ wĩ kĩyo nĩgũtongio atongagio.