Proverbs 14:23 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kũruta wĩra na kĩyo kwĩ uumithio, ĩndĩ kanua monjore gatirĩ uumithio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wĩra wothe wa hinya ũrehaga uumithio, no mĩario mĩtheri ĩrehaga o ũthĩĩni.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wĩra o wothe mũritũ gũtirĩ ũtarĩ na uumithio, ĩndĩ mũhũũro wa kanua ũciaraga wagi mũtheri.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kũruta wĩra na kĩyo kwĩ uumithio, ĩndĩ kanua monjore gatirĩ uumithio.