Proverbs 14:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mĩario ya mũndũ kĩrimũ nĩ rũthanju rwa kũmũhũũra, no andũ arĩa oogĩ ciugo ciao nĩ cia kũmagitĩra.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mĩario ya mũndũ mũkĩĩgu nĩ rũthanju rwa kũmũhũũra, no mĩromo ya arĩa oogĩ nĩĩmagitagĩra.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kanua ga kĩrimũ ke na rũthanju rũa gũgĩĩtĩũkithia, no andũ arĩa ogĩ, mĩromo yao nĩ kũrindĩra ĩmarindagĩra.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mĩario ya mũndũ kĩrimũ nĩ rũthanju rwa kũmũhũũra, no andũ arĩa oogĩ ciugo ciao nĩ cia kũmagitĩra.