Proverbs 15:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mwana mũũgĩ atũmaga ithe akene, ĩndĩ mwana kĩrimũ nĩkũnyarara anyararaga nyina.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mwana mũũgĩ atũmaga ithe akene, no mũndũ mũkĩĩgu nĩ nyina anyararaga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mwana mũũgĩ atũmaga ithe akene, no mũndũ kĩrimũ nĩ kũrurũka arurũkaga nyina.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mwana mũũgĩ atũmaga ithe akene, ĩndĩ mwana kĩrimũ nĩkũnyarara anyararaga nyina.