Proverbs 16:20 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũrĩa ũthikagĩrĩria agĩtaarwo nĩagaacagĩra; nakuo kwĩhoka MWATHANI kũreehagĩre mũndũ gĩkeno.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũndũ ũrĩa ũrũmbũyagia mataaro nĩagaacagĩra, na kũrathimwo nĩ mũndũ ũrĩa wĩhokaga Jehova.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ũrĩa ũrũmbũyagia ũhoro, nĩ wega arĩonaga; mũndũ o wothe mwĩhoki Jehova, nĩwe mũkeni.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũrĩa ũthikagĩrĩria agĩtaarwo nĩagaacagĩra; nakuo kwĩhoka MWATHANI kũreehagĩre mũndũ gĩkeno.