Proverbs 16:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũhuuhu ũtambagio nĩ mũndũ ũrĩa mwaganu; naake mũndũ wa njuukũ aharaganagia ũraata wa andũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũndũ mwaganu arehaga ngarari, na mũhuhu ũtigithanagia andũ marĩ ũrata mũnene.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũndũ mũtũrĩku nĩ kũhura ahuraga mahiũrania, mũndũ wa mũhuhu atigithanagia andũ marĩ ũrata mũnene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũhuuhu ũtambagio nĩ mũndũ ũrĩa mwaganu; naake mũndũ wa njuukũ aharaganagia ũraata wa andũ.