Proverbs 17:10 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũndũ mũũgĩ angĩkaanio nĩaiguaga, mũndũ kĩrimũ o na angĩhũũrwo mĩcarica igana ndangĩigua.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kũrũithio nĩgũkenagia mũndũ ũrĩa ũkũũranaga maũndũ gũkĩra iboko igana harĩ mũndũ mũkĩĩgu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Irũithia nĩrĩtonyaga mũndũ wĩ na mbuguĩro gũkĩra njamiũ igana harĩ ũrĩa kĩrimũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũndũ mũũgĩ angĩkaanio nĩaiguaga, mũndũ kĩrimũ o na angĩhũũrwo mĩcarica igana ndangĩigua.