Proverbs 18:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kĩrimũ gĩtimakagio nĩ ũkĩĩgu wakĩo, gĩkenagio no kwĩgaathĩrĩria.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũndũ mũkĩĩgu ndakenagĩra ũtaũku, no akenagĩra kwaria woni wake mwene.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kĩrimũ gĩtikenagio nĩ ũmenyi; ũrĩa kĩendaga no gũtengũra ngoro yakĩo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kĩrimũ gĩtimakagio nĩ ũkĩĩgu wakĩo, gĩkenagio no kwĩgaathĩrĩria.