Proverbs 18:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Meehia mareehage gĩconoko, kwĩagĩra gĩtĩĩo kũreehage thoni.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rĩrĩa waganu woka, ũrehaga ũirano, nacio njono irehaga thoni.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Rĩrĩa hoka mwaganu, nĩhoka ningĩ mũrurũkano, na ũhoro wa thoni ũrehage ũmeneku.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Meehia mareehage gĩconoko, kwĩagĩra gĩtĩĩo kũreehage thoni.