Proverbs 19:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũndũ ahota kũgaya ũtonga mũingĩ kuuma kũrĩ aciari, ĩndĩ mũtumia mũgerekereri nĩkĩheeo kuuma kwĩ MWATHANI.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nyũmba na ũtonga igayagwo kuuma kũrĩ aciari, no mũtumia mũbaarĩrĩri maũndũ oimaga kũrĩ Jehova.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũciĩ, o na indo, nĩ magai moimaga kũrĩ maithe, no mũtumia mũgerekereri oimaga kũrĩ Jehova.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũndũ ahota kũgaya ũtonga mũingĩ kuuma kũrĩ aciari, ĩndĩ mũtumia mũgerekereri nĩkĩheeo kuuma kwĩ MWATHANI.