Proverbs 19:28 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũira ũtarĩ kĩhaarĩro nĩanyararaga itua rĩa kĩhooto; naguo waganu wĩ mũrĩo kũrĩ arĩa aaganu.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũira wa kũhakwo anyũrũragia kĩhooto, na kanua ka mũndũ mwaganu kameragia o ũũru.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũira ragaĩ nĩanyararaga ũciri wa kĩhooto; kanua ga kĩmaramari nĩ waganu kamerameragia.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũira ũtarĩ kĩhaarĩro nĩanyararaga itua rĩa kĩhooto; naguo waganu wĩ mũrĩo kũrĩ arĩa aaganu.