Proverbs 19:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ a rũng'athio no mũhaka maherithio, nacio irimũ ihũũrwo na thanju.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Maherithia maigĩirwo anyũrũrania, nacio iboko ikaigĩrwo mĩgongo ya andũ arĩa akĩĩgu.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Atendi nĩ maherithia mahaarĩrĩirio, ciande cia irimũ nĩciigĩirũo thanju.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ a rũng'athio no mũhaka maherithio, nacio irimũ ihũũrwo na thanju.