Proverbs 19:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũndũ mũkĩĩgu nĩ we wĩthũũkagĩria na mĩthiĩre yake, nayo ngoro yake ĩkanugunĩra MWATHANI.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũrimũ wa mũndũ nĩguo wanangaga muoyo wake, nayo ngoro yake ĩtetagia Jehova.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũkĩgu wa mũndũ nĩguo ũhong’oraga njĩra yake, nayo ngoro yake ĩgagĩcoka kũng’ong’orera Jehova.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũndũ mũkĩĩgu nĩ we wĩthũũkagĩria na mĩthiĩre yake, nayo ngoro yake ĩkanugunĩra MWATHANI.