Proverbs 2:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ningĩ ũgĩtuĩke mũndũ mũũgĩ, naguo ũmenyo ũiguithagie roho waku gĩkeno.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩgũkorwo ũũgĩ nĩũgatoonya ngoro yaku, naguo ũmenyo ũkenagie muoyo waku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ gũkorũo ũũgĩ no ũgũtonye o ngoro-inĩ thĩinĩ, naguo ũmenyi ũiguithagie roho waku wega;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ningĩ ũgĩtuĩke mũndũ mũũgĩ, naguo ũmenyo ũiguithagie roho waku gĩkeno.