Proverbs 2:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũrĩa ũmũceeragĩra, ndoimaga kuo, na ndacookagĩrĩra njĩra ya muoyo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Gũtirĩ mũndũ ũthiiaga harĩ we agacooka, kana akegwatĩra njĩra cia muoyo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Arĩa mamũceeragĩra gũtirĩ ũcokaga kuuma ho, matiumagĩrĩra njĩra iria cia muoyo--

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũrĩa ũmũceeragĩra, ndoimaga kuo, na ndacookagĩrĩra njĩra ya muoyo.