Proverbs 20:23 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI nĩathũire ithimi cia maheeni o nacio ratiri cia maheeni ndacikenagĩra.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mahiga ma ratiri mataiganainie ũritũ nĩ kĩndũ kĩrĩ magigi harĩ Jehova, nacio ratiri itarĩ cia ma itimũkenagia.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũthima na mahiga makĩrũkaine nĩ ũndũ wĩ magigi harĩ Jehova; ratiri ya maheni o nayo ti njega.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI nĩathũire ithimi cia maheeni o nacio ratiri cia maheeni ndacikenagĩra.