Proverbs 20:27 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Meciiria maitũ nĩ taawa tũheetwo nĩ MWATHANI, nĩ mo mathuuthuuragia ngoro ciitũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Roho wa mũndũ nĩ tawa wa Jehova, ũthuthuuragia o nginya tũturi tũrĩa tũrĩ thĩinĩ mũno.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Roho wa mũndũ nĩguo kĩmũrĩ kĩa Jehova, gĩthuuthuuragia mũndũ nginya tũturi twa nda tuothe tũrĩa twĩ thĩinĩ mũno.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Meciiria maitũ nĩ taawa tũheetwo nĩ MWATHANI, nĩ mo mathuuthuuragia ngoro ciitũ.