Proverbs 20:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũthamaki angĩikarĩra gĩtĩ atuithanie ciira, nĩabaaraga maũndũ na njĩra njega.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Rĩrĩa mũthamaki aikarĩra gĩtĩ gĩake kĩa ũnene atue ciira, maitho make mathũngũrũraga ũũru wothe.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũthamaki rĩrĩa aikarĩire gĩtĩ gĩake gĩa ituĩro nĩ kũharagania aharaganagia ũũru wothe na maitho make.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũthamaki angĩikarĩra gĩtĩ atuithanie ciira, nĩabaaraga maũndũ na njĩra njega.