Proverbs 21:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũngĩraakaria mũndũ mũhe kĩheeo na hitho na nĩekũhoorera.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Kĩheo kĩheanĩtwo na hitho nĩkĩhooreragia marakara, na ihaki ihithe nguo-inĩ rĩhooreragia mangʼũrĩ manene.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kĩheo kĩa ngungo nĩkĩhoreragia marakara, ihaki rĩĩ gĩthũri-inĩ rĩgakĩhoreria marũrũ manene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũngĩraakaria mũndũ mũhe kĩheeo na hitho na nĩekũhoorera.