Proverbs 21:28 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũira wa mũndũ wa maheeni ndwĩtĩkagio, no ciugo cia mũndũ ũcũũranagia maũndũ wega icio nĩciĩtĩkagio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũira wa maheeni nĩgũthira agaathira, nake ũrĩa ũmũthikagĩrĩria akaanangwo nginya tene.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũira wa maheni no kũhuka akahuka athire, ĩndĩ ũrĩa mũthikĩrĩria wa ũhoro, kwaria gwake no gũtũũre.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũira wa mũndũ wa maheeni ndwĩtĩkagio, no ciugo cia mũndũ ũcũũranagia maũndũ wega icio nĩciĩtĩkagio.