Proverbs 21:29 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũndũ mwaganu nĩkwĩhithania ehithanagia, ĩndĩ mũndũ mũthingu nĩeonanagia na mĩthiĩre yake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũndũ mwaganu erũagĩrĩra na ũrũme, no mũndũ mũrũngĩrĩru nĩeciiragia ũhoro wa mĩthiĩre yake.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũndũ mwaganu nĩ kwĩũmia eũmagia ũthiũ, no mũndũ mũrũngĩrĩru, nĩ mĩthiĩre yake ataaragĩria.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũndũ mwaganu nĩkwĩhithania ehithanagia, ĩndĩ mũndũ mũthingu nĩeonanagia na mĩthiĩre yake.