Proverbs 21:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Gwĩka maũndũ ma ũgima na ma kĩhooto nĩgũkenagia MWATHANI, gũkĩra kũmũrutĩra magongoona.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Gwĩka ũrĩa kwagĩrĩire na ũrĩa ũrĩ kĩhooto nĩ gwĩtĩkagĩrwo nĩ Jehova gũkĩra kũruta igongona.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũtuaga maũndũ na ũthingu, ningĩ na kĩhooto, nĩ kwagĩrĩru harĩ Jehova kũrĩ kũrutaga magongona.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Gwĩka maũndũ ma ũgima na ma kĩhooto nĩgũkenagia MWATHANI, gũkĩra kũmũrutĩra magongoona.