Proverbs 22:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Maitho ma MWATHANI macũũthagĩrĩria arĩa oogĩ, arĩa maaragia maheeni nĩareganaga nao.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Maitho ma Jehova nĩmamenyagĩrĩra ũmenyo, no nĩathaahagia ciugo cia ũrĩa ũtarĩ mwĩhokeku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũndũ wĩ na ũmenyi, maitho ma Jehova nĩmamũmenyagĩrĩra, ĩndĩ ũrĩa mũgarũ, ũhoro wake nĩ gũturũra aũturũraga.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Maitho ma MWATHANI macũũthagĩrĩria arĩa oogĩ, arĩa maaragia maheeni nĩareganaga nao.