Proverbs 22:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mĩario ya mũndũ wa nja mwaganu nĩ ta irima iriku, rĩgũaga mũndũ ũraakarĩirwo nĩ MWATHANI.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kanua ka mũtumia mũtharia nĩ irima iriku, nake ũrĩa werekeirio mangʼũrĩ ma Jehova agũũaga thĩinĩ wa rĩo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Tũnua twa aka a kwene nĩ irima iriku mũno: mũndũ mũrakarire nĩ Jehova no agũe thĩinĩ warĩo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mĩario ya mũndũ wa nja mwaganu nĩ ta irima iriku, rĩgũaga mũndũ ũraakarĩirwo nĩ MWATHANI.