Proverbs 22:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ndĩrakũmenyithia ciugo icio mũthenya ũyũ wa ũũmũũthĩ; nĩguo ũtũũre wĩhokeete MWATHANI.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndaakũmenyithia mo nĩgeetha mwĩhoko waku ũkoragwo harĩ Jehova, wee nĩwe ngũruta maũndũ macio ũmũthĩ, ĩĩ wee nĩwe ngũruta.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee nĩwe ndĩramenyithia mo mũthenya o ũyũ tũrĩ, nĩ getha ũtuĩke wa kwĩhokaga Jehova.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ndĩrakũmenyithia ciugo icio mũthenya ũyũ wa ũũmũũthĩ; nĩguo ũtũũre wĩhokeete MWATHANI.