Proverbs 22:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũngĩgaakĩaga gĩa kũrĩha nakĩo, ũgaatuunywo o na ũrĩrĩ ũrĩa ũkomagĩra.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
ũngĩkaaga kĩndũ gĩa kũrĩha nakĩo-rĩ, ũgaatunywo ũrĩrĩ waku o ũũkomeire.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũngĩgakĩaga gĩa kũrĩha nakĩo-rĩ, ĩ, kĩo nĩ kĩ kĩngĩtũma ũtunyũo ũrĩrĩ ũrĩa ũkomaga?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũngĩgaakĩaga gĩa kũrĩha nakĩo, ũgaatuunywo o na ũrĩrĩ ũrĩa ũkomagĩra.