Proverbs 23:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Thikagĩrĩria mũrutani waku na wĩrute maũndũ moothe marĩa ũngĩhota.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ringĩrĩria ngoro yaku gũthikĩrĩria ũrutani, na matũ maku kũigua ciugo cia ũmenyo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ĩringĩrĩrie ngoro ĩthikĩrĩrie ũtaari, o na matũ namo makĩigue ciugo cia ũmenyi.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Thikagĩrĩria mũrutani waku na wĩrute maũndũ moothe marĩa ũngĩhota.