Proverbs 23:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũgũtahĩka kĩrĩa ũkũrĩĩte, nayo mĩario yaku mĩega ĩtuĩke ya tũhũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩũgatahĩka kĩrĩa kĩnini ũgaakorwo ũrĩĩte, nacio ngaatho ciaku nĩikoorĩra thĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kenyũ kau warĩa nĩũgũcoka gũgatahĩka, onacio ndereti ciaku njega ikũũre o tũhũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũgũtahĩka kĩrĩa ũkũrĩĩte, nayo mĩario yaku mĩega ĩtuĩke ya tũhũ.