Proverbs 24:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ndũkaanaigĩrĩre mũndũ ũrĩa ũngĩ kĩgeenyo, o na kana warie maheeni igũrũ rĩake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ndũkanarute ũira ũigĩrĩre mũndũ wa itũũra rĩaku kĩgeenyo, kana ũheenanie na mĩromo yaku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ndũkanaigĩrĩre mũndũ ũrĩa ũngĩ ũndũ ũtarĩ ho; kũhenania, menya ũkahenania na mĩromo yaku.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ndũkaanaigĩrĩre mũndũ ũrĩa ũngĩ kĩgeenyo, o na kana warie maheeni igũrũ rĩake.