Proverbs 26:5 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Cookeria kĩrimũ na ũrimũ wakĩo, gĩtigaakĩone ta gĩtuĩkĩĩte kĩũgĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Cookeria mũndũ mũkĩĩgu kũringana na ũrimũ wake, nĩguo ndakeyone taarĩ mũndũ mũũgĩ maitho-inĩ make.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Cokeria kĩrimũ kũringana na ũrimũ wakĩo gĩtigakĩone ta gĩtuĩkĩte mũndũ mũũgĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Cookeria kĩrimũ na ũrimũ wakĩo, gĩtigaakĩone ta gĩtuĩkĩĩte kĩũgĩ.