Proverbs 27:23 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Menyaga ũrĩa mahiũ maaku maikaire, ũkĩmenyagĩrĩre wega ndũũru ciaku;

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Thũũrimaga mahiũ maku na kĩyo, ũmenyagĩrĩre wega ndũũru ciaku;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Thũrimaga ndũru ciaku na kĩyo, ũkĩmenyagĩrĩre mahiũ maku o wega,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Menyaga ũrĩa mahiũ maaku maikaire, ũkĩmenyagĩrĩre wega ndũũru ciaku;