Proverbs 28:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ aaganu matimenyaga kĩhooto, no arĩa mathaathayagia MWATHANI nĩmakĩmenyaga wega.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ arĩa ooru matiiguaga maũndũ ma kĩhooto, no arĩa marongoragia Jehova nĩmataũkagĩrwo nĩ mo biũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Andũ arĩa oru matiiguaga gĩtũmi kĩa maũndũ ma kĩhooto, no andũ arĩa marongoragia Jehova nĩmataũkagĩrũo nĩmo mothe.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ aaganu matimenyaga kĩhooto, no arĩa mathaathayagia MWATHANI nĩmakĩmenyaga wega.