Proverbs 29:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũthamaki angĩtuĩka wa gũthikagĩrĩria maheeni, njaama ciake ciothe ituĩkaga cia maheeni.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũndũ ũrĩa wathanaga angĩthikĩrĩria maheeni-rĩ, anene ake othe matuĩkaga andũ aaganu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mwathi-bũrũri angĩtuĩka wa gũthikagĩrĩria maheni, ndungata ciake ciothe no ituĩke njaganu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũthamaki angĩtuĩka wa gũthikagĩrĩria maheeni, njaama ciake ciothe ituĩkaga cia maheeni.