Proverbs 29:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kĩrimũ kĩrĩ kĩĩrĩgĩrĩro gũkĩra mũndũ ũrĩa waragia atabaarĩrĩire mĩario yake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wanona mũndũ ũhiũhaga kwaria? Mũndũ mũkĩĩgu arĩ na kĩĩrĩgĩrĩro kũmũkĩra.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Wĩ mũndũ wonete mũhiũ na kwaria? atĩrĩrĩ, kĩrimũ-rĩ, kĩerĩgĩrĩrĩka gũkĩra ũcio!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kĩrimũ kĩrĩ kĩĩrĩgĩrĩro gũkĩra mũndũ ũrĩa waragia atabaarĩrĩire mĩario yake.