Proverbs 29:22 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũndũ wa maraakara atũmaga kũgĩe haaro na mũndũ wa marũrũ aikaraga akĩhĩtagia.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũndũ wa marakara aarahũraga ngarari, nake mũndũ wa marũrũ agĩĩaga na mehia maingĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũndũ wa marakara nĩathombothaga mahiũrania, mũndũ wa marũrũ-rĩ, agĩaga na mehia maingĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũndũ wa maraakara atũmaga kũgĩe haaro na mũndũ wa marũrũ aikaraga akĩhĩtagia.