Proverbs 29:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ aingĩ nĩmeendithagia harĩ mũthamaki, ĩndĩ MWATHANI no we wiki ũtuaga ciira na kĩhooto.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ aingĩ nĩmacaragia kũiguuo nĩ mũnene, no mũndũ oonaga kĩhooto kuuma kũrĩ Jehova.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Andũ aingĩ nĩmeendagĩrĩria harĩ mwathi wa bũrũri, ĩndĩ ituĩro rĩa mũndũ riumaga kũrĩ Jehova.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ aingĩ nĩmeendithagia harĩ mũthamaki, ĩndĩ MWATHANI no we wiki ũtuaga ciira na kĩhooto.