Proverbs 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mwana wakwa, thikagĩrĩria rĩrĩa MWATHANI arakũrũnga, na ndũkaraakarage rĩrĩa aragũkaania.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũrũ wakwa, tiga kũnyarara ihũũra rĩa Jehova, na ndũgathũũre irũithia rĩake,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
MŨRŨ wakwa, menya gũgatirika ihũra rĩa Jehova, kana ũnoge nĩ kũrũithio nĩwe,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mwana wakwa, thikagĩrĩria rĩrĩa MWATHANI arakũrũnga, na ndũkaraakarage rĩrĩa aragũkaania.