Proverbs 3:21 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mwana wakwa, wĩnyiitĩre ũũgĩ na ũgerereri, ndũkaareke ciehere meciiriainĩ maaku.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũrũ wakwa tũũria matua mega na ũkũũrani maũndũ, ndũkanareke ciehere maitho-inĩ maku;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

MŨRŨ wakwa, ndũkanareke maũndũ maya mathenge maitho-inĩ maku; ũũgĩ ũrĩa mũkinyanĩru, gwata ũgerereri-rĩ, ciĩikaragĩrie:

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mwana wakwa, wĩnyiitĩre ũũgĩ na ũgerereri, ndũkaareke ciehere meciiriainĩ maaku.