Proverbs 3:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Wathiĩ toro ndũrĩ ũndũ ũrĩtigagĩra, ningĩ wakoma ndũrĩũragwo nĩ toro.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wakoma-rĩ, ndũgetigĩra; wakoma-rĩ, ũrĩkomaga toro mwega.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Wakoma, ndũrĩ ũndũ ũngĩĩtigĩra, ĩĩ-ni, no gũkoma ũrĩkomaga ũkona toro mwega.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Wathiĩ toro ndũrĩ ũndũ ũrĩtigagĩra, ningĩ wakoma ndũrĩũragwo nĩ toro.