Proverbs 3:27 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Andũ arĩa mabatairio nĩgwĩkwo wega meekage, angĩkorwo wĩ na ũhoti wa gwĩka ũguo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndũkanagirĩrĩrie ũndũ mwega ũkinyĩre arĩa maagĩrĩirwo nĩgũkinyĩrĩrwo nĩguo, rĩrĩa ũrĩ na ũhoti wa kũhingia ũndũ ũcio.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Menya gũkaima andũ ũndũ mwega, arĩa maagĩrĩirũo nĩ gwĩkwo, guoko gwaku gwakorũo gũtaagĩte hinya wa kũwĩka.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Andũ arĩa mabatairio nĩgwĩkwo wega meekage, angĩkorwo wĩ na ũhoti wa gwĩka ũguo.