Proverbs 3:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mĩciĩ ya arĩa ooru nĩmĩgwate nĩ kĩrumi kĩa MWATHANI, no mĩciĩ ya arĩa athingu nĩkũraathima amĩraathimaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nyũmba ya arĩa aaganu ĩtũũraga na kĩrumi kĩa Jehova, no mũciĩ wa arĩa athingu nĩaũrathimaga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũciĩ wa arĩa aaganu ũtũũraga ũrumĩtwo nĩ Jehova, nakĩo gĩtũũro kĩa mũndũ mũthingu nĩ kũrathima akĩrathimaga.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mĩciĩ ya arĩa ooru nĩmĩgwate nĩ kĩrumi kĩa MWATHANI, no mĩciĩ ya arĩa athingu nĩkũraathima amĩraathimaga.