Proverbs 3:34 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI nĩanyararaga arĩa manyũrũranagia, no arĩa ahooreri nĩamatugaga.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Jehova nĩanyũrũragia andũ arĩa manyũrũranagia na mwĩtĩĩo, no arĩa menyiihagia nĩamaheaga wega wake.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O na aatuĩka atĩ arĩa atendi, gũtenda nĩakĩmatendaga, andũ arĩa matarĩ etĩi-rĩ, nĩ wega wake amakinyagĩria.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI nĩanyararaga arĩa manyũrũranagia, no arĩa ahooreri nĩamatugaga.